Grupo Correfoc Taldea

Suaren magia bete-betean sartzen da udako solstizio jaiaren inguruan:suak, su artifizialak, koloretako bengalak, zarata eta ke asko gailentzen dira jaian.Ikusmin handia izaten da, eta “beldur” pixka bat txikienen artean, baina gogoa ere izaten da txingar gainetik jauzi egiteko; antsietatea ere bai, suak erakarri egiten baitu, eta, nola ez, errezelo pixka bat, txinpartari errespetoz begiratzen diogu eta.Gazteenek ez ezik, umeek ere ilusio handiz ikusten dute orain haiena den jaia; helduak ere ez dira bazterrean geratzen; izan ere, gizon-emakume horiek ere begi onez ikusi baitzuten beste garai batzuetan suaren aurreko erritu hau. Jai honetan parte-hartze handiagoa izaten zen lehen; batez ere, San Juan suaren egunean, baina orain, herriko plazara joan baino ez du egiten jendeak, ekitaldi bakar bat hesiaren atzetik ikustera.


Gure elkarteak eskari hori jaso du, eta kearen, txinpartaren eta suaren alde gazteek izaten duten gogo biziarekin bat egiten duenez, ikuskizunean sartzera animatu nahi du jendea.
 “TRUMOIAK” izenez bataiatu dugun ekitaldi honetan, musika eta karretillen, bengalen, su-jauzien eta sumendien piroteknia nahasten dira, ekitaldia gozatzea profesionaltasun osoz bermatuz.Hau jai bat da, eta horregatik, material eskuragarria, ikusgarria eta hurbilekoa prestatzen dugu, berme osoz parte-hartzera eta integratzera gonbidatzeko.


Gure musikak zera dio:
“zatoz; korri egin gurekin; gozatu jaia barrutik”.Horretarako, arropa bakeroa jantzi baino ez duzu, eta oihalen bat fular gisa, eta gozatzera.


Santiagoko Deabruak
elkartea 2002an hasi zen bidea egiten, eta ilusio handiz eta erronka berriez eusten dio bereari.Katalunian egin ditugu emanaldiak, pirotekniko handiek haien correfoc-etara gonbidatuta; hiriko auzoetako jaiak partekatu izan ditugu, nabarmenen Santiagon, Anzaranen, Katean eta Belaskoenean.Gaztelekuaren inaugurazioan ere parte hartu genuen, eta bat egin genuen Martiarena memorialean, Euskal Jirak gonbidatuta.Era berean, gazteei dantza eginarazi diegu Valle del Jerteko plazan, eta nola ez, Trumoiak gure ikuskizunak txinparta partekatu du San Martzialetako herriko jaietan, eta muga ere igaro du, Hendaiako gure auzokoei bisita egin eta jauzi eginarazteko.Amaitzeko, nabarmendu nahi dugu Olentzerori ere harrera egin diogula, eta errege magoei ere lagundu diegu Irungo kaleetan zehar egiten duten ibilbidean. 


“Suak, txinpartak; errito hutsa; zaharra, baina urtez urte irauten duena eta gurekin dagoena, bildu eta batzen gaituena"; azken batean, zera, guztiok gozatzen dugula suaren magiaz.






En torno a la fiesta de solsticio de verano entra de lleno la magia del fuego: hogueras, fuegos artificiales, bengalas de colores; ruido y mucho humo se adueñan de la fiesta. Hay mucha expectación y algo de “miedo” entre los más peques, pero también hay ganas de saltar por encima de las brasas, ansiedad porque el fuego atrae y,  como no, un poco de recelo porque la chispa la vemos con respeto. No sólo los más jóvenes, los niños también, observan ilusionados una fiesta que ahora es de ellos y que no excluye a los mayores; hombres y mujeres que en otros tiempos vieron con buenos ojos este rito ante el fuego. Una fiesta de la que antes se participaba más activamente, sobre todo en el día de la hoguera de San Juan,  y que ahora, sólo se limita a ir a la plaza pública,  en un acto único, y que se mira desde la barrera.


Nuestra asociación recoge esa demanda y como comparte con todos estos jóvenes, este entusiasmo por el humo, la chispa, el fuego, se dirige al público para animarle a entrar en el espectáculo.  
Lo bautizamos “TRUMOIAK”; en este acto se combina la música y la pirotecnia de las carretillas, bengalas, cascadas y volcanes, con garantías para el disfrute del acto con una total profesionalidad. Esto es una fiesta y por ello preparamos un material accesible, vistoso y cercano que invite a participar y a integrarse con total garantía.


Nuestra música le dice: “acércate, corre con nosotros; disfruta de la fiesta desde dentro. Para ello sólo tienes que ponerte ropa vaquera,  alguna tela rodeándote como fular y a disfrutar.  


Santiagoko Deabruak comienza su andadura en el año 2002 y se mantiene con mucha ilusión y nuevos retos. Hemos actuado en Cataluña, invitados por grandes pirotécnicos en sus correfocs, hemos compartido fiestas de barrios de la ciudad, destacando las actuaciones en Santiago, Anzarán, Ventas y Belascoenea. También participamos en la inauguración del Gazteleku, y nos sumamos al memorial Martiarena invitados por la Euskal-Jira. Asimismo hemos hecho bailar a los jóvenes en la plaza del Valle del Jerte y como no, nuestro espectáculo Trumoiak ha compartido la chispa con la hoguera en las fiestas patronales de San Marcial, y ha traspasado la frontera para visitar y hacer saltar a nuestros vecinos de Hendaya. Para finalizar, queremos destacar que hemos recibido al Olentzero y acompañado a sus majestades los reyes magos en su recorrido por las calles de Irún.  


Hogueras, chispas, fuego, todo un rito; viejo, pero que permanece presente año tras año y nos acompaña, nos reúne y nos une"; en definitiva,  que todos disfrutamos con la magia del fuego.

Contacto
 
SANTIAGOKO DEABRUAK KULTUR ELKARTEA

Arbesko Errota, 16
20304 Irún, Gipuzkoa, España

santiagoko.deabruak@gmail.com

648 02 85 90
Síguenos en Facebook
 
Síguenos en Twitter
 
 
66153 visitantes
Este sitio web fue creado de forma gratuita con PaginaWebGratis.es. ¿Quieres también tu sitio web propio?
Registrarse gratis